Milky way's end and future
ක්ෂීරපතයේ අවසානය සහ අනාගතය
Vertical view of milky way
Our Milky Way galaxy is an anomaly in more ways than one. And now, NASA scientists say they know exactly when it will come to an end.
In a universe that is forever spreading apart, the Milky Way has been moving closer to celestial neighbor the Andromeda galaxy. But whether we are in for intergalactic Armageddon or an extraterrestrial fender bender has been a mystery — until now.
“Very interestingly, we find that Andromeda galaxy does appear to be coming straight at us,” said Roeland van der Marel, an astronomer at the Space Telescope Science Institute in Baltimore. He was scheduled to speak at a NASA press conference Thursday.
The discovery was made thanks to images taken over the 22-year lifespan of the Hubble Space Telescope. But the quest to determine the Milky Way galaxy’s expiration date has been undertaken by astronomers for more than 100 years. Now, for the first time, NASA scientists say they know “with certainty” when our beloved galaxy will cease to exist as we know it, what it will look like and how it will happen.
New data collected by the Hubble Space Telescope proves, NASA says, that in 4 billion years the Milky Way and Andromeda will collide or pass each other by so closely that the gravitational force each exerts on the other will cause them to slow down to the point of merging. The merger will be completed 6 billion years from now.
When galaxies collide
At the outset of universal existence, Andromeda and the Milky Way were each going their separate ways, van der Marel said.
“They have been approaching each other for the last 5 billion years,” he said. “For the first 8 billion years, they were moving away from each other, and now they are moving closer together — and that will continue, always.”
In our local universe, which consists of around 50 galaxies, according to van der Marel, the Milky Way and Andromeda are goliaths. There are two galaxies that have around one-tenth the mass of two giants, and the rest are less than 1%. Each exists at the center of its own universal microcosm, with smaller galaxies swirling around similar to a solar system.
It is the massive gravitational pull that ultimately drew the Milky Way and Andromeda together, and will ultimately cause them to become one.
“The clear finding is, we are going to merge with Andromeda,” van der Marel said. “In the past, it was just a possibility, but now it is a known fact that this will happen.”
The finding was determined by comparing pictures of the sky taken by the Hubble Space Telescope over a number of years and comparing the movement of the galaxies, allowing scientists to determine the trajectory of the Andromeda for the first time.
There is a 9% chance that M-33, a satellite galaxy of Andromeda, will hit the Milky Way first in what van der Marel called a “one-two punch,” causing it to become a satellite of the new galaxy that is formed.
What an intergalactic merger looks like
Van der Marel described it as a “really big cosmic pileup” that will light up the sky.
When the two galaxies hit, each containing its own set of stars and cosmic gases, the result will be the formation of many new stars — all shining bright.
The Milky Way, as it exists now, is a flat disc shape similar to a frisbee. Andromeda is more spherical. When the two combine, they will form an “elliptical galaxy,” or what van der Marel described as a football-shaped galaxy. Rather than seeing a band of stars on the cosmic horizon, someone on Earth would theoretically be surrounded by them as shown in a simulation unveiled to show what the night sky will look like in 6 billion years.
The new vision of the stars won’t be the only earthly changes.
“Our sun and Earth will go on a new journey through the universe,” van der Marel explained.
When Andromeda gets here, the sun will likely be pushed out much farther into the universe. By that time though, Earth will have become too hot to be inhabited by humans anyway.
Our sun will not be directly hit when the initial collision happens in 4 billion years. But in 6 billion years, when the merger is complete, our sun will die.
Meaning in the cosmos
Life on Earth as we know it will certainly not be possible by the time this great galactic merger is expected to take place. But as van der Marel said, there are “many more uncertainties than the laws of physics,” and the human race may well have figured out how to carry on with existence.
“It’s a very long time from now, so people don’t have to lie awake or take out insurance,” van der Marel said. “What makes it really special is it is going to happen to us, it’s our sun, it’s our planet, and humans are really fascinated about what our fate is going to be.
Sinhala Translation
අපගේ ක්ෂීරපථ මන්දාකිනිය එකකට වඩා වැඩියෙන් විෂමතාවයක්. දැන්, නාසා විද්යාඥයින් පවසන්නේ එය අවසානය දක්වාම හරියටම දැන සිටින බවයි.
සදහටම පැතිරෙන විශ්වයකදී ක්ෂීරපථය අස්ථිර අසල්වැසියන්ට ඇන්ඩ්රොමීඩා මන්දාකිණියට ආසන්නව ගමන් කරයි. එහෙත් අපි අභ්යන්තර ගවේශක හෝ අන්තරවාදී ෆේඩර් බෙන්ඩර් සඳහා නැද්ද යන්න තවමත් අභිරහසක් වී තිබේ.
"ඇන්ඩ්රොමීඩා මන්දාකිණිය අප වෙත එළඹෙන බව පෙනේ." බැල්ටිමෝර් හි අභ්යවකාශ දුරේක්ෂ විද්යා ආයතනයක තාරකා විද්යාඥ රොලන්ද් වන් ඩර් මැරේල් පවසයි. ඔහු නාසා පුවත්පත් සාකච්ඡාවක දී කතා කිරීමට නියමිතව තිබුනි.
හබ්ල් අභ්යවකාශ දුරේක්ෂයේ අවුරුදු 22 ක ආයුකාලය ලබාගත් ඡායාරූපවලට ස්තුති කරමින් මෙම සොයාගැනීම සිදු කෙරිණි. නමුත් ක්ෂීරපථ මන්දාකිනියේ කල් ඉකුත්වීමේ දිනය නිශ්චය කිරීම සඳහා සොයා බැලීම සඳහා වසර 100 කට වැඩි කාලයක් තාරකා විද්යාඥයින් විසින් සිදු කර ඇත. දැන්, පළමු වරට NASA විද්යාඥයින් පවසන්නේ අපගේ ආදරණීය මන්දාකිණිය අප දන්නා පරිදි, එය හරියට පෙනෙන පරිදි සහ එය කෙසේ සිදුවනු ඇතිදැයි යනුවෙන් නිශ්චිතවම දැන සිටීමයි.
හබ්ල් අභ්යවකාශ දුරේක්ෂය විසින් එකතු කරන ලද නව දත්ත ඔප්පු කරයි, වසර බිලියන 4 ක් තුළ ක්ෂීරපථය හා ඇන්ඩ්රොමීඩාව එකිනෙකාගෙන් එකිනෙකා ගැටෙන හෝ සමීපව එකිනෙකා සමීපව එකිනෙකා අතර ඇතිවන ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය අනෙක් පැත්තට යොමු වනු ඇත. එකතුවීම. මෙම ඒකාබද්ධ කිරීම දැන් සිට වසර බිලියන 6 ක් සම්පූර්ණ වනු ඇත.
මන්දාකිණි ගැටුම්
විශ්වීය පැවැත්මේ මුලදී ඇන්ඩ්රොමීඩා සහ ක්ෂීරපථය එකිනෙක වෙන්ව ගිය බව වන් ඩර් මැරේල් පවසයි.
"ඔවුන් පසුගිය වසර බිලියන 5 ක කාලය තුළ එකිනෙකා වෙත පැමිණෙමින් සිටිති." "පළමු වසර බිලියන 8 ක් තිස්සේ ඔවුන් එකිනෙකාගෙන් වෙන්ව ගිය අතර දැන් ඔවුන් සමීපව ගමන් කරමින් සිටියි - එය දිගටම සැමදා පවතී."
අපගේ දේශීය විශ්වය තුළ, මන්දාකිණි 50 ක් පමණ සමන්විත වන අතර, වන් ඩර් මැරේල් අනුව, ක්ෂීර පථය හා ඇන්ඩ්රොමීඩාව ගොලත්වේ. යෝධයන් දෙදෙනෙකුගේ ස්කන්ධයක් පවතින අතර, ඉතිරි ඉතිරි 1% කට වඩා අඩු ය. සෑම මන්දාකිනියක මන්දාකිනියක මන්දාකිණියෙහි පිහිටා ඇති අතර කුඩා මන්දාකිනි සූර්ය පද්ධතියට සමානයි.
ක්ෂීරපථය හා ඇන්ඩ්රොමීඩාව එකට එකතු වූ දැවැන්ත ගුරුත්වාකර්ෂණය යනු එය අවසානයේ එක් හේතුවක් බවට පත්වනු ඇත.
"පැහැදිලි සොයා ගැනීම වන්නේ, අපි ඇන්ඩ්රොමීඩා සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීමට යන්නේ" යයි වන් ඩී මැරේල් පැවසීය. "අතීතයේදී, එය හුදෙක් ශක්යතාවක්, නමුත් දැන් එය සිදු වනු ඇති බවට ප්රකට කරුණකි."
මෙම සොයා ගැනීම නිර්ණය කරන ලද්දේ වසර ගණනාවක් පුරා හබල් අභ්යාවකාශ දුරේක්ෂය විසින් අහසෙහි පින්තූර සැසඳීමෙන් සහ මන්දාකිණිවල ව්යාපාරයන් සැසඳීමෙනි. එමගින් ඇන්ඩ්රොමීඩාගේ ගමන් මාර්ගය ප්රථම වතාවට නිශ්චය කිරීමට විද්යාඥයින්ට ඉඩදීම.
ඇන්ඩ්රොමීඩා හි චන්ද්රිකා මන්දාකිනියක් වන එම්-33 චැඩ් ඩී මරේල් හැඳින්වූයේ "මිනිත්තු දෙකක පන්ච්" ලෙස හඳුන්වන ක්ෂීරපථය මුලින් ම මිනිත්තු 9 ක ප්රතිශතයක් ඇත. .
මොන ආකාරයේ අන්තර්ගතික එකතුවක් පෙනේ
වාන් ඩර් මැරේල් එය අහස ආලෝකය විහිදුවන "ඇත්ත වශයෙන්ම විශාල විශ්වීය පයිලොප්" ලෙස විස්තර කළේය.
මෙම මන්දාකිනි දෙක එකිනෙකට පහර දෙද්දී එහි එක් එක් තාරකා හා කොස්මික් වායු අඩංගු වන අතර ප්රතිඵලය වනුයේ නව තාරකා රාශියක් ඇති කිරීමයි.
ක්ෂීරපථය, වර්තමානයේ පවතින පරිදි, ෆිසීසියට සමාන හැඩයක් සහිත හැඩයක්. ඇන්ඩ්රොමීඩා වඩාත් ගෝලාකාර වේ. දෙදෙනා ඒකාබද්ධ වන විට, ඔවුන් "ඉලිප්සීය මන්දාකිණියක්" පිහිටුවනු ඇත, නැතහොත් පාපන්දු හැඩයේ මන්දාකිනිය ලෙස විස්තර කරන ලද වෑන් ද මැරේල් විස්තර කරයි. අභ්යවකාශ ක්ෂිතිජයේ තරු රැඳුමක් දැකීම වෙනුවට, පෘථිවිය මත සිටින අයෙකුට වසර බිලියන 6 ක් තුල රාත්රී අහස පෙනෙන දේ පෙන්වීමට නිරාවරණය වන නිරූපණයක දැක්වෙන පරිදි එය න්යායාත්මකව වට කර ඇත.
තාරකාවන්ගේ නව දර්ශනය එකම භූමික වෙනස්කම් නොවේ.
"අපේ සූර්යයා සහ පෘථිවිය විශ්වය හරහා නව ගමනක් යනවා" යයි වන් ඩි මැරේල් පැහැදිලි කළේය.
ඇන්ඩ්රොමීඩා මෙහි පැමිණෙන විට සූර්යයා විශ්වයේ බොහෝ දුරට තල්ලු කරනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, කෙසේවෙතත්, පෘථිවිය කෙසේ හෝ මිනිසුන් විසින් ජනාවාස කිරීම සඳහා අධික ලෙස උණුසුම් වී ඇත.
මූලික සූදානම වසර බිලියන 4 ක් තුලදී අපේ සූර්යයා සෘජුව එල්ල නොවනු ඇත. එහෙත් වසර බිලියන 6 ක් තුළ ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණ වූ විට අපේ හිරු මිය යනු ඇත.
විශ්වයේ අර්ථය
මෙම ශ්රේෂ්ඨ මන්දාකිණි එකතුවීම අපේක්ෂා කරන කාලය වන විට එය අප දන්නා පරිදි එය පෘථිවිය මත ජීවය නිසැකවම කළ නොහැකි වනු ඇත. නමුත් වන් ඩී මරේල් පැවසුවේ, "භෞතික විද්යා නීතිවලට වඩා" තවත් බොහෝ අවිනිශ්චිතතාවයන් පවතින අතර, මානව වර්ගයා පැවැත්ම පවත්වා ගෙන යන ආකාරය සොයාගෙන ඇත.
"දැන් සිට ඉතා දිගු කලක් ගතවීම නිසා මිනිසුන් අවදිව සිටීමට හෝ රක්ෂණයෙන් ඉවත් වීමට අවශ්ය නැතැයි" වන් ඩී මැරේල් පැවසීය. "එය ඇත්ත වශයෙන්ම විශේෂිත වන්නේ එය අප වෙත සිදු වනු ඇත, එය අපගේ සූර්යයා, එය අපගේ ග්රහලෝකය, සහ අපගේ ඉරණම කුමක් වනු ඇත් දැ යි මිනිසුන් ඇත්තටම සිත් වේ
සදහටම පැතිරෙන විශ්වයකදී ක්ෂීරපථය අස්ථිර අසල්වැසියන්ට ඇන්ඩ්රොමීඩා මන්දාකිණියට ආසන්නව ගමන් කරයි. එහෙත් අපි අභ්යන්තර ගවේශක හෝ අන්තරවාදී ෆේඩර් බෙන්ඩර් සඳහා නැද්ද යන්න තවමත් අභිරහසක් වී තිබේ.
"ඇන්ඩ්රොමීඩා මන්දාකිණිය අප වෙත එළඹෙන බව පෙනේ." බැල්ටිමෝර් හි අභ්යවකාශ දුරේක්ෂ විද්යා ආයතනයක තාරකා විද්යාඥ රොලන්ද් වන් ඩර් මැරේල් පවසයි. ඔහු නාසා පුවත්පත් සාකච්ඡාවක දී කතා කිරීමට නියමිතව තිබුනි.
හබ්ල් අභ්යවකාශ දුරේක්ෂයේ අවුරුදු 22 ක ආයුකාලය ලබාගත් ඡායාරූපවලට ස්තුති කරමින් මෙම සොයාගැනීම සිදු කෙරිණි. නමුත් ක්ෂීරපථ මන්දාකිනියේ කල් ඉකුත්වීමේ දිනය නිශ්චය කිරීම සඳහා සොයා බැලීම සඳහා වසර 100 කට වැඩි කාලයක් තාරකා විද්යාඥයින් විසින් සිදු කර ඇත. දැන්, පළමු වරට NASA විද්යාඥයින් පවසන්නේ අපගේ ආදරණීය මන්දාකිණිය අප දන්නා පරිදි, එය හරියට පෙනෙන පරිදි සහ එය කෙසේ සිදුවනු ඇතිදැයි යනුවෙන් නිශ්චිතවම දැන සිටීමයි.
හබ්ල් අභ්යවකාශ දුරේක්ෂය විසින් එකතු කරන ලද නව දත්ත ඔප්පු කරයි, වසර බිලියන 4 ක් තුළ ක්ෂීරපථය හා ඇන්ඩ්රොමීඩාව එකිනෙකාගෙන් එකිනෙකා ගැටෙන හෝ සමීපව එකිනෙකා සමීපව එකිනෙකා අතර ඇතිවන ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය අනෙක් පැත්තට යොමු වනු ඇත. එකතුවීම. මෙම ඒකාබද්ධ කිරීම දැන් සිට වසර බිලියන 6 ක් සම්පූර්ණ වනු ඇත.
මන්දාකිණි ගැටුම්
විශ්වීය පැවැත්මේ මුලදී ඇන්ඩ්රොමීඩා සහ ක්ෂීරපථය එකිනෙක වෙන්ව ගිය බව වන් ඩර් මැරේල් පවසයි.
"ඔවුන් පසුගිය වසර බිලියන 5 ක කාලය තුළ එකිනෙකා වෙත පැමිණෙමින් සිටිති." "පළමු වසර බිලියන 8 ක් තිස්සේ ඔවුන් එකිනෙකාගෙන් වෙන්ව ගිය අතර දැන් ඔවුන් සමීපව ගමන් කරමින් සිටියි - එය දිගටම සැමදා පවතී."
අපගේ දේශීය විශ්වය තුළ, මන්දාකිණි 50 ක් පමණ සමන්විත වන අතර, වන් ඩර් මැරේල් අනුව, ක්ෂීර පථය හා ඇන්ඩ්රොමීඩාව ගොලත්වේ. යෝධයන් දෙදෙනෙකුගේ ස්කන්ධයක් පවතින අතර, ඉතිරි ඉතිරි 1% කට වඩා අඩු ය. සෑම මන්දාකිනියක මන්දාකිනියක මන්දාකිණියෙහි පිහිටා ඇති අතර කුඩා මන්දාකිනි සූර්ය පද්ධතියට සමානයි.
ක්ෂීරපථය හා ඇන්ඩ්රොමීඩාව එකට එකතු වූ දැවැන්ත ගුරුත්වාකර්ෂණය යනු එය අවසානයේ එක් හේතුවක් බවට පත්වනු ඇත.
"පැහැදිලි සොයා ගැනීම වන්නේ, අපි ඇන්ඩ්රොමීඩා සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීමට යන්නේ" යයි වන් ඩී මැරේල් පැවසීය. "අතීතයේදී, එය හුදෙක් ශක්යතාවක්, නමුත් දැන් එය සිදු වනු ඇති බවට ප්රකට කරුණකි."
මෙම සොයා ගැනීම නිර්ණය කරන ලද්දේ වසර ගණනාවක් පුරා හබල් අභ්යාවකාශ දුරේක්ෂය විසින් අහසෙහි පින්තූර සැසඳීමෙන් සහ මන්දාකිණිවල ව්යාපාරයන් සැසඳීමෙනි. එමගින් ඇන්ඩ්රොමීඩාගේ ගමන් මාර්ගය ප්රථම වතාවට නිශ්චය කිරීමට විද්යාඥයින්ට ඉඩදීම.
ඇන්ඩ්රොමීඩා හි චන්ද්රිකා මන්දාකිනියක් වන එම්-33 චැඩ් ඩී මරේල් හැඳින්වූයේ "මිනිත්තු දෙකක පන්ච්" ලෙස හඳුන්වන ක්ෂීරපථය මුලින් ම මිනිත්තු 9 ක ප්රතිශතයක් ඇත. .
මොන ආකාරයේ අන්තර්ගතික එකතුවක් පෙනේ
වාන් ඩර් මැරේල් එය අහස ආලෝකය විහිදුවන "ඇත්ත වශයෙන්ම විශාල විශ්වීය පයිලොප්" ලෙස විස්තර කළේය.
මෙම මන්දාකිනි දෙක එකිනෙකට පහර දෙද්දී එහි එක් එක් තාරකා හා කොස්මික් වායු අඩංගු වන අතර ප්රතිඵලය වනුයේ නව තාරකා රාශියක් ඇති කිරීමයි.
ක්ෂීරපථය, වර්තමානයේ පවතින පරිදි, ෆිසීසියට සමාන හැඩයක් සහිත හැඩයක්. ඇන්ඩ්රොමීඩා වඩාත් ගෝලාකාර වේ. දෙදෙනා ඒකාබද්ධ වන විට, ඔවුන් "ඉලිප්සීය මන්දාකිණියක්" පිහිටුවනු ඇත, නැතහොත් පාපන්දු හැඩයේ මන්දාකිනිය ලෙස විස්තර කරන ලද වෑන් ද මැරේල් විස්තර කරයි. අභ්යවකාශ ක්ෂිතිජයේ තරු රැඳුමක් දැකීම වෙනුවට, පෘථිවිය මත සිටින අයෙකුට වසර බිලියන 6 ක් තුල රාත්රී අහස පෙනෙන දේ පෙන්වීමට නිරාවරණය වන නිරූපණයක දැක්වෙන පරිදි එය න්යායාත්මකව වට කර ඇත.
තාරකාවන්ගේ නව දර්ශනය එකම භූමික වෙනස්කම් නොවේ.
"අපේ සූර්යයා සහ පෘථිවිය විශ්වය හරහා නව ගමනක් යනවා" යයි වන් ඩි මැරේල් පැහැදිලි කළේය.
ඇන්ඩ්රොමීඩා මෙහි පැමිණෙන විට සූර්යයා විශ්වයේ බොහෝ දුරට තල්ලු කරනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, කෙසේවෙතත්, පෘථිවිය කෙසේ හෝ මිනිසුන් විසින් ජනාවාස කිරීම සඳහා අධික ලෙස උණුසුම් වී ඇත.
මූලික සූදානම වසර බිලියන 4 ක් තුලදී අපේ සූර්යයා සෘජුව එල්ල නොවනු ඇත. එහෙත් වසර බිලියන 6 ක් තුළ ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණ වූ විට අපේ හිරු මිය යනු ඇත.
විශ්වයේ අර්ථය
මෙම ශ්රේෂ්ඨ මන්දාකිණි එකතුවීම අපේක්ෂා කරන කාලය වන විට එය අප දන්නා පරිදි එය පෘථිවිය මත ජීවය නිසැකවම කළ නොහැකි වනු ඇත. නමුත් වන් ඩී මරේල් පැවසුවේ, "භෞතික විද්යා නීතිවලට වඩා" තවත් බොහෝ අවිනිශ්චිතතාවයන් පවතින අතර, මානව වර්ගයා පැවැත්ම පවත්වා ගෙන යන ආකාරය සොයාගෙන ඇත.
"දැන් සිට ඉතා දිගු කලක් ගතවීම නිසා මිනිසුන් අවදිව සිටීමට හෝ රක්ෂණයෙන් ඉවත් වීමට අවශ්ය නැතැයි" වන් ඩී මැරේල් පැවසීය. "එය ඇත්ත වශයෙන්ම විශේෂිත වන්නේ එය අප වෙත සිදු වනු ඇත, එය අපගේ සූර්යයා, එය අපගේ ග්රහලෝකය, සහ අපගේ ඉරණම කුමක් වනු ඇත් දැ යි මිනිසුන් ඇත්තටම සිත් වේ
No comments:
Post a Comment